聚类工具

0
帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 检索结果
排序:
学位论文 图式理论关照下的口译译前准备——“探索中国纪录片”口译实践报告
摘要:随着国际交流日趋频繁,口译任务涉及领域随之扩大,口译话题广泛多元。译员不仅要具备良好的双语基础及口译... 显示全部
关键词: [2692567]图式理论 译前准备 口译表现
学位论文 论背景知识对口译的影响——中国(广东)-荷兰农业与物流合作交流会与中以跨境投资论坛口译实践报告
摘要:一直以来,大多中外学者不同角度研究背景知识在二语习得中的作用。不过,大多数背景知识的研究都是从语篇理... 显示全部
关键词: [7455333]背景知识 口译表现 联络口译
学位论文 英汉交传中口译焦虑对口译表现的影响研究
摘要:焦虑是交替传译中的一种重要心理状态。焦虑现象是学生译员口译学习中的一大难题。而针对学生译员口译焦虑... 显示全部
关键词: 交替传译 口译焦虑 口译表现 学生译员
学位论文 实证研究:意象图式对英汉交替传译表现的影响
摘要:意象图式是认知语言学研究中的一个重要课题。意象图式的相关研究在国外已经初具规模,在中国口译界研究有待... 显示全部
关键词: 意象图式 交替传译 口译表现
学位论文 译前准备对交替传译产出质量的影响——从图式理论角度分析
摘要:本篇报告讨论了作者为广东电视台专访担任交替传译员的一次口译实践。报告详述了包括专访口译在内采访口译... 显示全部
关键词: [2692567]图式理论 译前准备 口译表现
学位论文 中德(欧)中小企业交流会口译实践报告——联络口译中压力源对口译表现的影响
摘要:压力,在口译活动中十分常见。压力极大地影响了口译的质量。然而,人们的心理状态极其复杂,所以想要探索心理... 显示全部
关键词: [577948]心理压力 口译表现 压力来源 译员反应
学位论文 英汉交传中口译焦虑对口译表现的影响研究
摘要:焦虑是交替传译中的一种重要心理状态。焦虑现象是学生译员口译学习中的一大难题。而针对学生译员口译焦虑... 显示全部
关键词: 交替传译 口译焦虑 口译表现 学生译员
学位论文 实证研究:非语言行为对英汉连续传译表现的影响
摘要:本文采取实证研究的方法探讨非语言行为对连续传译的影响。基于波亚托斯(Poyatos)的非语言行为模型、释意... 显示全部
关键词: 非语言行为 连续传译 口译表现
找到8条结果
`