聚类工具

0
帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 检索结果
排序:
期刊文章 文化语境顺应对翻译中词义选择的制约——兼谈语用翻译对翻译教学的启示
出处:山东外语教学 2005年第5期 92-95,共4页
摘要:本文以维索尔伦的顺应论为理论指导,旨在探讨顺应文化语境对翻译标准和翻译研究的影响及其对翻译教学的启示... 显示全部
关键词: 顺应论 文化语境 词义选择 等效翻译 翻译教学
期刊文章 语用学需要“顺应”潮流——顺应论的几个关键概念述评
出处:广东工业大学学报:社会科学版 2005年第1期 68-71,共4页
摘要:作为一种具有创新意义的语用学理论,顺应论并没有像关联论那样引起语用研究者足够的重视,也没有产生应有的... 显示全部
关键词: 语用学 顺应论 概念述评
期刊文章 顺应论对科技英语名词化结构的翻译力
出处:外国语文 2012年第1期 116-119,共4页
摘要:基于前人的研究成果和名词化结构的界定和特征,以顺应论为视角就名词化结构的词汇层面和句法层面的翻译问... 显示全部
关键词: 科技英语 名词化结构 顺应论 翻译
在线阅读 下载全文
期刊文章 律师代理词中介入资源的顺应性分析
出处:语言教学与研究 2011年第3期87-94,共8页
摘要:本文将评价理论和顺应论有机结合,建立了一个介入资源顺应分析模式,用来分析律师代理词中介入资源的使用... 显示全部
关键词: 律师代理词 介入资源 顺应论
在线阅读 下载全文
期刊文章 打圆场作为言语交际策略的顺应性研究
出处:新疆石油教育学院学报 2010年第2期 172,174,共2页
摘要:"打圆场"是一种重要的言语交际策略。它是从善意的角度出发,以特定的话语去缓和紧张气氛、调节人际关系、... 显示全部
关键词: 打圆场 顺应论 语用手段 交际语境
在线阅读 下载全文
期刊文章 从顺应论视角看《爱玛》中主人公的言语交际
出处:时代文学 2009年第14期 75-77,共3页
摘要:本文以维索尔伦的顺应论为框架,以<爱玛>中主人公的言语为语料,分析其生成运行机制.经研究发现,书中主人公... 显示全部
关键词: 顺应论 爱玛 言语交际
在线阅读 下载全文
期刊文章 标记理论的语用学阐释
出处:嘉应学院学报 2006年第1期 118-121,共4页
摘要:标记理论自布拉格学派创立以来,已成为语言学各分支学科的一项重要理论,并迅速运用到其它研究领域。本文... 显示全部
关键词: 标记理论 语境 间接言语行为 会话分析 顺应论
在线阅读 下载全文
期刊文章 以普通受众为中心的配音翻译的顺应性研究
出处:考试周刊 2011年第74期 27-28,共2页
摘要:配音翻译是影视翻译中一个很重要的部分.随着传媒技术的发展和跨文化交流的频繁,近年来,中国引进了大量... 显示全部
关键词: 配音翻译 以普遍受众为中心 顺应论
在线阅读 下载全文
期刊文章 文化语境顺应与翻译策略
出处:语言与翻译 2005年第2期 49-52,共4页
摘要:本文探讨了文化语境的顺应性对翻译研究的启示,指出在直译、意译及意义补全等翻译策略中文化语境的顺应起着... 显示全部
关键词: 顺应论 文化语境 翻译策略 等效翻译
期刊文章 从语用顺应论角度谈语码转换现象
出处:广州大学学报:社会科学版 2010年第7期 88-91,共4页
摘要:语码转换现象是语言交际和跨文化交际中的一个普遍现象,也是语言教师为了实现特定的交际目的所采用的语用... 显示全部
关键词: 语码转换 对外汉语教学 功能性语码转换 顺应论
在线阅读 下载全文
找到33条结果
`