聚类工具

0
帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 检索结果
排序:
期刊文章 浅谈汉语商标之翻译
出处:科技资讯 2006年第13期130-132,共3页
摘要:对期盼进入国际市场的中国企业而言,商标的翻译毫无疑问是十分重要的。众多中国企业也深刻认识到了这一点并... 显示全部
关键词: 汉语商标 商标翻译 等效原则
在线阅读 下载全文
期刊文章 从词汇的联想意义看商标名称翻译
出处:深圳信息职业技术学院学报 2003年第2期 64-66,共3页
摘要:商品经济的飞速发展使国际间的贸易往来日趋频繁.一国商品能否在其他国家迅速占领市场,与其商标名称能否为... 显示全部
关键词: 商标翻译 联想意义 文化特征
期刊文章 归化和异化策略在商标翻译上的运用
出处:读与写:教育教学刊 2010年第8期 171-172,共2页
摘要:从跨文化的思维来分析商标的翻译,需要译者选择以文化因素相关的翻译策略。究竟是采用目标语言文化为中心... 显示全部
关键词: 归化 异化 商标翻译 运用
在线阅读 下载全文
期刊文章 从文化因素浅析商标翻译的方法以及原则
出处:文教资料 2009年第2期 60-62,共3页
摘要:商标是商品的标志和符号,其翻译在国际营销实践中起着关键作用。商标的译名不仅要是一种语言文化习惯的翻译... 显示全部
关键词: 文化因素 商标翻译 方法 基本原则
在线阅读 下载全文
期刊文章 基于审美视角的化妆品商标翻译
出处:佳木斯职业学院学报 2016年第8期393-,395共2页
摘要:化妆品商标翻译实际上是一种审美活动,本文以接受美学理论为指导,结合笔者对化妆品商标翻译的实践和自身理... 显示全部
关键词: 化妆品 商标翻译 接受美学 原则 技巧
在线阅读 下载全文
期刊文章 女性消费心理的顺应性与化妆品商标的翻译
出处:顺德职业技术学院学报 2010年第4期 50-52,共3页
摘要:运用维索尔伦的语言顺应论分析化妆品商标的翻译特点,提出化妆品商标的翻译应顺应女性消费者心理。对407个... 显示全部
关键词: 商标翻译 化妆品商标 女性消费心理 语言顺应理论
在线阅读 下载全文
期刊文章 商标翻译的信达雅对消费者心理的影响研究
出处:科学大众:科学教育 2016年第6期145-,共1页
摘要:商标是商品品牌的标志。商标最为直接的影响到品牌的形象及营销问题。在当今国际化的经济影响下,外来商品的... 显示全部
关键词: 商标翻译 信达雅 消费者心理
在线阅读 下载全文
期刊文章 价值导向下的商标翻译
出处:产业与科技论坛 2016年第1期148-149,共2页
摘要:翻译的价值重在交流与应用,商务翻译的目标之一是最大化实现企业效益。商标翻译是企业产品经营一重要内容,... 显示全部
关键词: 翻译价值 商标翻译 价值导向
在线阅读 下载全文
期刊文章 从美学角度浅析商标翻译
出处:湖南工业职业技术学院学报 2005年第3期90-92,共3页
摘要:商标的翻译工作意义重大,进出口物品商标的翻译与相应产品的市场知名度及市场销售量有着密切的联系。商标翻... 显示全部
关键词: 商标翻译 审美 目的论
在线阅读 下载全文
期刊文章 从认知语言学角度看商标翻译
出处:华中师范大学学报(人文社会科学版) 2013年第S4期36-39,共4页
摘要:传统翻译理论把翻译视为一种语码转换过程,商标翻译就是一个语言符号的转换问题。从认识语言学的角度来看,... 显示全部
关键词: 商标翻译 体验哲学 认知语言学 认知模式
在线阅读 下载全文
找到14条结果
`