聚类工具

0
帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 检索结果
排序:
期刊文章 从“辛苦了!” 这句话的翻译谈起
出处:英语沙龙:高中 2006年第4期50-50,共1页
摘要: "(各位)辛苦了!",这是我们生活中经常听到的话语,它传递的是一种理解和关心,问话的人礼到情至,听话的人舒... 显示全部
关键词: 翻译 语用意义 表达方式 交流方式 西方人 英语 情至 关心 生活中 传递
在线阅读 下载全文
期刊文章 从“辛苦了”谈起
出处:大学英语 2004年第4期 31,共1页
摘要:“(各位)辛苦了!”这是我们生活中经常听到的话语,它传递的是一种理解和关心,说话人礼到情至,听话人舒心... 显示全部
关键词: 辛苦了 语用意义 社交语境 英语 表达方式
在线阅读 下载全文
期刊文章 从"辛苦了!"这句话的翻译谈起
出处:当代外语研究 2004年第5期34-35,共2页
摘要: "(各位)辛苦了!",这是我们生活中经常听到的话语,它传递的是一种理解和关心,问话的人礼到情至,听话的人舒... 显示全部
关键词: 语用意义 西方人 中国人 文化差异 情感交流 言语行为 为人民服务 社交语境 客套用语 交际意图
在线阅读 下载全文
期刊文章 小说对话的翻译--从符号学角度分析《简·爱》
出处:广州大学学报:社会科学版 2004年第11期 49-53,共5页
摘要:小说对话不是一种装饰,它在小说中发挥着多个重要的作用——刻画人物是其中之一。本文运用符号学的翻译原... 显示全部
关键词: 小说对话 符号学翻译原则 指称意义 言内意义 语用意义 刻画人物
期刊文章 试析“那个”
出处:广西社会科学 2005年第3期 153-155,共3页
摘要:'那个'一词的用法灵活,出现频率高.从语法位置、语法意义、语用意义和对其贬义的分析四个方面对'那个'进行... 显示全部
关键词: 指示代词 那个 语法位置 语法意义 语用意义 贬义分析
期刊文章 国际互联网信息拾零——关于 Grice 会话含意学说和“常规含意”的来历
出处:外语与外语教学 1999年第9期30-32,共3页
关键词: 常规含意 会话含意 关联理论 互联网信息 日常语言学派 功能语言学 语用学 语用意义 符号逻辑
期刊文章 “像X似的”语用价值及变体间的转换
出处:河南大学学报:社会科学版 1999年第6期44-47,共4页
摘要: 就“像X似的”言,其语用价值,既决定于“X”同本体事物间的意义关系,又取决于“像”的变体“像1”、... 显示全部
关键词: 语用价值 语用意义 同本体 意义关系 知识分子 助词结构 言语主体 三种变体 语义成分 意义联系
期刊文章 符号学观照下的跨文化交际语用失误研究
出处:牡丹江教育学院学报 2010年第4期 39-40,共2页
摘要:符号学作为一门崭新的方法论,在各个学科中起到了指导作用,跨文化交际作为一门新兴学科,亦引起越来越多... 显示全部
关键词: 符号学 跨文化交际 语用失误 所指意义 语用意义 言内意义
在线阅读 下载全文
期刊文章 认知语境视角下的指令性言语行为的语用意义解析
出处:海外英语 2015年第7期
摘要:认知语境是一个心理构体,体现了人的主体地位。语用意义的产生是认知主体对认知语境假设不断建构、推理的过... 显示全部
关键词: 认知语境 指令性言语行为 语用意义
期刊文章 双语词典再现熟语意义的新视角(英文)
出处:中国应用语言学:英文版 2004年第2期
摘要:熟语(idioms)富含文化信息,一直是双语词典编纂的难点。传统的双语词典在收词、释义等方面多以单语词典为蓝... 显示全部
关键词: 双语词典 语用信息 对应词 文化信息 国外语言学 单语 语用意义 认知意义
找到14条结果
`