聚类工具

0
帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 检索结果
排序:
期刊文章 基于情态理论的汉语立法文本中的情态意义翻译质量评估
出处:青年与社会:中外教育研究 2010年第6期 37-39,共3页
摘要:本文以韩礼德的情态理论为理论基础,探讨了汉语立法文本中情态意义的翻译质量问题。通过借用情态理论中的... 显示全部
关键词: 情态意义 翻译质量评估 情态类型 情态量值 对等
在线阅读 下载全文
期刊文章 法律言语行为翻译的质量评估
出处:黄石理工学院学报:人文社科版 2009年第2期 37-40,共4页
摘要:文章阐述的是不同法律文本中的法律言语行为的翻译及如何评价法律言语行为的翻译。首先对如何评价法律言语... 显示全部
关键词: 法律言语行为 法律文本 法律意图 翻译质量评估
在线阅读 下载全文
期刊文章 不同理论视角下的翻译质量评估之评析
出处:宁波大学学报:人文科学版 2011年第5期 40-44,共5页
摘要:近年来,人们对提出解决评估翻译质量的问题的标准兴趣日浓,产生了关注翻译特性及翻译过程中用到的技术和程... 显示全部
关键词: 翻译质量评估 标准 翻译过程 宏观分析焦点 微观分析焦点
在线阅读 下载全文
期刊文章 国外翻译质量评估模式研究
出处:牡丹江大学学报 2008年第5期118-120,共3页
摘要: 翻译质量评估是翻译学中的热点问题。随着翻译理论和语言学的发展,各种不同的流派提出了各种各样的评估模... 显示全部
关键词: 翻译质量评估 翻译学 模式
在线阅读 下载全文
期刊文章 译文修改与质量评估
出处:郑州航空工业管理学院学报:社会科学版 2007年第2期 98-100,共3页
摘要:文章提出,为翻译质量控制而修改是翻译批评的专门分支领域。文章讨论了为修改所需要、为已经确立的翻译质... 显示全部
关键词: 修改 翻译质量评估 翻译批评 对等 风格
在线阅读 下载全文
期刊文章 翻译质量评估的语言学策略
出处:山东外语教学 2004年第2期 101-104,共4页
摘要:翻译质量评估不能尽如人意,其原因是,对翻译质量的判断大多基于若隐若现的美学,因而带有印象主义的色彩,常... 显示全部
关键词: 翻译质量评估 语篇分析 评估参数 评估策略
找到6条结果
`