聚类工具

0
帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 检索结果
排序:
期刊文章 文化语境顺应对翻译中词义选择的制约——兼谈语用翻译对翻译教学的启示
出处:山东外语教学 2005年第5期 92-95,共4页
摘要:本文以维索尔伦的顺应论为理论指导,旨在探讨顺应文化语境对翻译标准和翻译研究的影响及其对翻译教学的启示... 显示全部
关键词: 顺应论 文化语境 词义选择 等效翻译 翻译教学
期刊文章 语用等效翻译探微
出处:广东工业大学学报:社会科学版 2007年第2期 85-88,共4页
摘要:语用等效翻译是一种要求较高的翻译。文章主要从语用学,语用对比理论和关联理论方面探讨等效翻译的问题。 显示全部
关键词: 语用因素 等效翻译
在线阅读 下载全文
期刊文章 文化语境顺应与翻译策略
出处:语言与翻译 2005年第2期 49-52,共4页
摘要:本文探讨了文化语境的顺应性对翻译研究的启示,指出在直译、意译及意义补全等翻译策略中文化语境的顺应起着... 显示全部
关键词: 顺应论 文化语境 翻译策略 等效翻译
期刊文章 世纪之译:细读《尤利西斯》的两个中译本
出处:中国比较文学 1998年第4期67-78,共12页
关键词: 尤利西斯 布卢姆 乔伊斯 文本形式 等效翻译 金本 文学翻译 中华读书报 翻译理论 译本
找到4条结果
`