聚类工具

0
帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 检索结果
排序:
期刊文章 三明市旅游景区公示语翻译
出处:三明学院学报 2013年第1期55-59,共5页
摘要:旅游景区公示语翻译为外国游客提供准确和必要的信息,激发他们的旅游兴趣,对于提升景区的知名度,吸引更... 显示全部
关键词: 生态翻译学 三明市景区 公示语翻译
在线阅读 下载全文
期刊文章 从生态翻译学看影视剧名的翻译
出处:南昌教育学院学报 2011年第2期 160-161,共2页
摘要:影视剧名是影视作品的"第一张名片",成功的译名是票房和收视率的首要条件。前人已从目的论、接受美学、社... 显示全部
关键词: 影视剧名翻译 生态翻译学 语言维 文化维 交际维
在线阅读 下载全文
期刊文章 生态翻译学视阈下《虞美人》英译本比较研究
出处:龙岩学院学报 2014年第6期39-43,共5页
摘要:李煜《虞美人》是我国古词中的经典之作。许渊冲、徐忠杰和Frankel的译本,可从生态翻译学的视角,进行全新... 显示全部
关键词: 虞美人 英译本 生态翻译学 多维度转换 整合适应选择度
在线阅读 下载全文
期刊文章 生态翻译学:Eco-translatology还是Eco-Translation Studies
出处:校园英语 2015年第19期221-221,共1页
摘要:生态翻译学(Eco-translatology)由中国学者胡庚申提出,指一种生态学途径的翻译研究,抑或生态学视角的翻译研... 显示全部
关键词: 生态翻译学
在线阅读 下载全文
期刊文章 生态翻译学视域下葛浩文翻译研究——莫言小说英译之旅
出处:五邑大学学报:社会科学版 2013年第3期55-58,共4页
摘要:莫言能成为首位获得诺贝尔文学奖的中国作家,译者葛浩文功不可没.从生态翻译学视角分析葛浩文对翻译文本的... 显示全部
关键词: 生态翻译学 莫言 葛浩文 选择与适应 三维转换
在线阅读 下载全文
期刊文章 类比与悖论:生态翻译学的理论困境
出处:华南理工大学学报:社会科学版 2014年第3期101-104,共4页
摘要:生态翻译学理论在实质上推动了翻译理论探索。但生态翻译学将翻译关系与其所处的环境类比成一个生态圈,缺... 显示全部
关键词: 生态翻译学 进化论 生态圈 译者
期刊文章 口译训练模式之生态翻译学诠释路径
出处:北京第二外国语学院学报 2013年第6期39-46,共8页
摘要:本文以口译训练模式为研究对象,尝试从生态翻译学的维度对口译训练模式进行诠释,并探讨生态翻译理论对口译... 显示全部
关键词: 口译训练模式 生态翻译学 口译生态环境 译员的适应 选择
在线阅读 下载全文
期刊文章 从生态翻译学看广告翻译中的“三维”转换
出处:云梦学刊 2012年第4期147-151,共5页
摘要:根据生态翻译学,广告翻译是译者适应广告翻译生态环境的选择活动,而广告翻译生态环境是一个复杂的综合体,体... 显示全部
关键词: 生态翻译学 广告翻译 三维转换
在线阅读 下载全文
期刊文章 生态翻译学视阈下看张爱玲自译《五四遗事》
出处:漯河职业技术学院学报 2016年第6期68-71,共4页
摘要:将生态翻译学引入自译现象的研究,对推动翻译活动有一定的价值和意义。文章对张爱玲的翻译理念和自译本《五... 显示全部
关键词: 生态翻译学 张爱玲 五四遗事 选择适应 三维转换
在线阅读 下载全文
期刊文章 浅析药品名称翻译中的多维适应与选择
出处:中国校外教育 2019年第21期55-56,共2页
摘要:生态翻译学是指在翻译适应选择论基础上发展起来的生态学途径的翻译研究,或指从生态学视角对翻译作描述和解... 显示全部
关键词: 生态翻译学 翻译生态环境 适应选择论 医学药名 翻译
找到19条结果
`