聚类工具

0
帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 检索结果
排序:
期刊文章 《易经》古歌翻译的审美再现
出处:中国翻译 2018年第3期101-107,共7页
摘要:易学论著汗牛充栋,但从诗学视角切入者甚微,《易经》古歌翻译的审美再现鲜有论及。文章认为一些卦爻辞风格... 显示全部
关键词: 易经 古歌 翻译 审美再现
期刊文章 从移情说看广告翻译中的审美再现
出处:贵阳学院学报(社会科学版) 2012年第4期68-71,共4页
摘要:文章探讨了移情说对广告翻译中审美再现的适用性,并提出了广告翻译审美再现的三大策略:使用诗化语言、营造... 显示全部
关键词: 移情 广告翻译 审美再现
在线阅读 下载全文
期刊文章 古典诗歌的翻译审美再现——以王维《辛夷坞》为例
出处:名作欣赏:中旬 2017年第9期113-114,共2页
摘要:翻译美学的最终目标指向翻译文学作品的审美再现,王维诗歌“诗中有画”的艺术特征和“玄禅”合一的思想特... 显示全部
关键词: 辛夷坞 诗画合一 审美再现
在线阅读 下载全文
期刊文章 翻译的审美再现--《浮生六记》三译本山水园林英译比较
出处:广东石油化工学院学报 2013年第5期59-63,共5页
摘要:《浮生六记》虽非园林专著,却对山水园林有着独到的评述,反映了作者的审美情趣,其英译应更注重美学功能... 显示全部
关键词: 浮生六记 山水园林 审美再现 审美理想
在线阅读 下载全文
期刊文章 浅谈《园丁集》译本中非形式系统的审美再现
出处:戏剧之家 2016年第22期290-290,共1页
摘要:本文以刘宓庆的翻译美学理论为基础,研究《园丁集》冰心译本和白开元译本中非形式系统的审美再现,阐述了《... 显示全部
关键词: 园丁集 翻译美学 审美再现 非形式系统
在线阅读 下载全文
期刊文章 翻译美学基本理论构想
出处:中国翻译 1986年第4期19-24,共6页
摘要:1.翻译美学的范畴和任务翻译美学理论的任务,就是运用美学的基本原理,分析、阐释和解决语际转换中的美学问... 显示全部
关键词: 审美体验 审美构成 审美主体 翻译者 审美再现 审美客体 翻译美学 审美意识 审美标准 审美功能
在线阅读 下载全文
找到6条结果
`