作　　者： (张卿）;

机构地区： 青海师范大学,西宁810016

出　　处： 《名作欣赏（评论版）（中旬）》 2017年第9期113-114,共2页

摘　　要： 翻译美学的最终目标指向翻译文学作品的审美再现,王维诗歌"诗中有画"的艺术特征和"玄禅"合一的思想特征构成了其诗歌审美的主体。《辛夷坞》是王维诗歌的代表作,译者在将其英译的过程中,如何做到诗歌审美特征的再现,是诗歌翻译的重点和难点。

关 键 词： 辛夷坞 诗画合一 审美再现