摘要：在世纪之交,霍夫曼斯塔陆续发表了Ballade des ?usseren Lebens, Terzinen I-IV, Ein Traum von grosser Ma...在世纪之交,霍夫曼斯塔陆续发表了Ballade des ?usseren Lebens, Terzinen I-IV, Ein Traum von grosser Magie以及Der Jüngling und die Spinne三行串韵诗。本文主要尝试从短暂性、梦与生活三个主题讨论和阐释在这共计七首三行串韵诗中所反映的霍夫曼斯塔眼中“我”与世界、“我”与生活之间关系。霍夫曼斯塔描述了时间和空间的易逝性,并对人生的意义发出疑问。梦,在诗人所处的时代成为热门的科学词之一,在诗中,诗人将梦作为一种达到时空移位、实现自我对话的手段。通过人类的延续性以及宗教色彩浓烈的永生,人生的短暂性得到突破。人,以der Jüngling为例,从人生的短暂性中认识到生活的本质和赢得生活的途径。显示全部
