聚类工具

0
帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 检索结果
排序:
学位论文 基于情态理论的汉语立法文本中的情态意义翻译质量评估
摘要:本文以韩礼德的情态理论为理论基础,探讨了汉英立法文本翻译中情态意义的翻译质量问题。本研究的目的在于通... 显示全部
关键词: 情态意义 翻译质量评估 情态类型 情态量值 对等
学位论文 论例证功能的对等
摘要:双语词典的根本任务就是寻找对等词,这在本体观上与翻译是同质的。双语词典中翻译的质量决定了双语词典本... 显示全部
关键词: 双语词典翻译 对等 例证功能 意义 篇章理论
学位论文 从衔接的角度看中译英立法文本翻译对等 ——From the Perspective of Cohesion
摘要:在法律翻译中,语篇衔接理论很少被应用于对法律文本对等的检测。并且,由于立法语篇作为特殊的文体,具有自己... 显示全部
关键词: 衔接 对等 命题内容对等 法律效力对等
找到3条结果
`