导　　师： 杨海明

授予学位： 硕士

作　　者： ;

机构地区： 暨南大学

摘　　要： “来、去”是现代汉语中的基本词汇,使用频率很高,用法错综复杂。研究“来、去”的语法化动因与机制,从历时与共时的角度需找这些复杂用法之间的关系,一方面可以丰富汉语理论,另一方面也可以为对外汉语教学提供依据与思路。 本文从对现代汉语中“来、去”分布状况的描述入手,反观其在历史长河中是如何发展演变而来的。综合各家观点,以词性为主线,以句法功能为依据为现代汉语“来、去”的分布建立了一个相对比较完善的表格,并对其中在现代汉语中有着重要语法功能的现象进行阐述。 我们试图从语法化的角度解决这些问题,通过对“来、去”的发展进行描述与分析,从其发展的途径中寻找在现代汉语中存在的原因。对上古、中古、近代和现代“来、去”的发展状况进行分析,通过数据统计和语料分析的方式寻找其语法化的动因与机制。“上古、中古”时期是语法化的关键期,“来、去”的很多词性和用法都是此时产生的,“近代、五四以后”则决定了“来、去”向现代汉语迈进的轨迹。 最后得到两个结论：一是为“来、去”的发展状况建立一个较为完整的虚化链,通过图示可以清晰地看到“来、去”的虚化轨迹;二是对“来、去”在虚化过程中表现出来的演变动因与机制进行总结,寻找出一般性规律。

关 键 词： 语法化 动趋式 动因 机制

领　　域： [语言文字—汉语]