作　　者： ;

机构地区： 香港城市大学

出　　处： 《北京大学学报（哲学社会科学版）》 2007年第6期50-57,共8页

摘　　要： 谈论香港文学,必须在界定其概念的基础上,注意它所涉及的地域观念以及香港作家身份认同的问题。此外,要了解香港文学的独特性以及与其他地域的共通性,也必须把它放在两岸三地的文学中来观察。在中西文化的对立与新旧文学的交替等方面,两岸三地都呈现出同中有异的情形。其中香港文学能于通俗文学、庶民趣味之中,兼取中西一些新颖的形式技巧,加以糅合,因此有着自己的特色。此外,面对日益紧迫的本土化和国际化问题,两岸三地的文学及世界其他地区的华文文学间的互动交流也显得十分必要。 The definition of Hong Kong literature should be appropriately considered, as well as its implication of regionality and local identity of Hong Kong authors. The characteristics and universality of Hong Kong literature could only be understood in the circumstance of the whole area of Hong Kong, Taiwan and the Mainland. The mix of foreign composition skills into the local culture and civilian taste is one characteristic of Hong Kong literature. With the problems of localism and internationalization being approaching, exchange should be strengthened among Hong Kong, Taiwan, the Mainland and Chinese literatus of other parts.

关 键 词： 香港文学 地域性 本土化 国际化

领　　域： [文学—中国文学]