导　　师： 邓小琴

授予学位： 硕士

作　　者： ;

机构地区： 汕头大学

摘　　要： 《圣经》是一部基督教的神学经典，也是世界文学史上最重要最有影响力的一部巨著，它里面有丰富的比喻。但是一直以来，不论中外人们对她的研究都局限在文学和神学方面。本文试图从语言学的角度，应用现当代的传统比喻理论，对《圣经》比喻语言进行详尽的研究分析，发现她在数量和结构上都极大的丰富，而且有很多一个本体多个喻体和一个喻体多个本体的现象;然后结合认知语言学的隐喻认知理论分析其比喻的认知机制，发现这些比喻后面有两种深层的认知结构：实体隐喻和结构隐喻;最后通过和《庄子》比喻的本体和喻体的比较，总结出《圣经》比喻的喻体在认知和文化方面特点。本文也尝试以比喻喻体为切入点，透过对《圣经》比喻的研究，在前人研究的基础上进一步揭示“语言—认知—文化”这三者之间的关系。

关 键 词： 圣经 隐喻认知 认知语言学 比喻喻体

领　　域： [文学—文学理论] [哲学宗教—宗教学]