作　　者： ;

机构地区： 湖南文理学院外国语学院

出　　处： 《语文研究》 2023年第1期33-41,共9页

摘　　要： 汉语的单音节形容词重叠式直接修饰双音节名词所构成的AA+N双音式(如“圆圆面孔”)虽在口语体中是非法形式,但在文艺体中却是合法形式。这一非法与合法对立分布的原因与机制,目前尚未理清。文章发现:AA+N双音是文学语言中的一种文雅格式,具有凸显形象的摹状功能。AA+N双音式的语法形式与其“文雅描摹、凸显形状”这一功能的对应,是语体语法“语体不同、语法则异”基本原理的体现。AA+N双音式具有如下文艺体的语体属性和特征:(1)在句法上表现为去(泛)时空化,很少或不与代词、数量词、方位词连用;(2)在韵律上必须构成[2+2]平衡式,与口语体长短韵律特征(重叠变调、儿化和轻声)相抵触。文章认为,AA+N双音式的形成正是在语体语法系统中生成的文艺体语法与文艺体功能之间对应和互动的结果,是语体语法中不同“超语距”形式在文学创造中的表现之一。

关 键 词： 形容词重叠 文艺体格式 语体语法 文体 语体

领　　域： [语言文字—汉语]