作　　者： ;

机构地区： 广东工业大学外国语学院

出　　处： 《广东工业大学学报（社会科学版）》 2011年第2期81-84,共4页

摘　　要： 道家思想究竟是在何时、通过何种渠道传入日本的,学界对此看法不一。通过对船山古坟铁刀铭文及《宋书.倭国传》所载"倭国王武上表文"的考察,并结合发生在公元3世纪至公元6世纪魏晋南北朝时代大陆移民东迁这一事实,文章认为,虽然没有这一时期关于道家典籍东传日本的相关记载,但道家思想极有可能通过大陆移民传入了日本,并对当时的社会上层和知识阶层产生了一定的影响。 There are different opinions about when and how the ideas of Taoism entered Japan in academic fields. According to the Inscription in Funayam Tomb, and the fact that Chinese people immigrated into Japan from the 3rd century A.D. to 6th century A.D. revealed by Songshu Woguo Zhuan,the author of this paper views that though there are no records describing the import of Taosim books into Japan, the ideas of Taoism might have entered Japan with the immigrants, affecting the upper class and intellectual circles.

关 键 词： 道家思想 日本 东传 老庄 文化交流

领　　域： [哲学宗教—中国哲学]