作　　者： ;

机构地区： 广东外语外贸大学

出　　处： 《解放军外国语学院学报》 2000年第1期40-44,共5页

摘　　要： 日语的“依赖”表达形式虽然有学者提到过， 但是还没有一个较为统一的意见。对日语“依赖”表达的定义及恰当条件、表达形式、会话结构等进行探讨， 分析不同文化背景在“依赖”表达上产生差异的原因， 将会有利于推动文化语用学的研究。 Although the Japanese request expressions have been already mentioned by other researchers, there still doesnt exist a standardized outlook. In this paper, the definition, the appropriate conditions, the forms of expressions and the dialogue structure of Japanese request expressions are to be deeply discussed. And the causes of difference, which is made at different cultural background on the request expressions, are also to be analyzed.

关 键 词： 言语行为 文化语用 日语 依赖 表达形式

领　　域： [语言文字—日语]