作　　者： ;

机构地区： 广东农工商职业技术学院

出　　处： 《青年文学家》 2013年第18期172-173,共2页

摘　　要： 刻意曲解(deliberate misinterpretation)是指在会话交际中,语言使用者为了达到某种目的,有意利用某种特殊的语境和对方话语中含糊的、不确定的表达方式,歪曲对方的话语意图,以便达到某种交际效果。当今大众媒体中脱口秀节目正发展得如火如荼,在此类语言类节目中,刻意曲解由于其特殊的语用效果被广泛使用。本文回顾总结了关于刻意曲解这一特殊语用策略的相关研究,重点放在关联理论对这一语用策略的阐释;并以脱口秀节目《天天向上》为语料来源,运用关联理论分析了其中刻意曲解的实施及其语用功能。通过这一分析,作者希望能进一步探寻刻意曲解这一语用策略的运用规律,把语言学习和实际应用结合起来。

关 键 词： 刻意曲解 关联理论 天天向上

领　　域： [] [语言文字—汉语]