导 师: 蔡建华
授予学位: 硕士
作 者: ;
机构地区: 华南师范大学
摘 要: 语用模糊作为一种语用策略在日常言语交际中普遍存在,事实证明,在一些不愿精确、不必精确或无法精确的言语情境中,说话人需要使用模糊语言以实现其交际目的,这就从根本上说明了开展语用模糊研究的必要性。本文通过对语用模糊进行定义、分类,并举例分析在各种言语交际场景中语用模糊策略的使用,从而为言语交际者有效运用这一策略,成功达到交际目的提供一些帮助。 文章综合分析了前辈学者的研究成果,提出了语用模糊的界定原则,即不能把语用模糊等同于语义模糊,同时又不可将语用模糊研究范围过度泛化,把比喻、约略、夸张等表达手法均纳入语用模糊范畴。并据此提出语用模糊是言语交际者在特定交际目的支配下,刻意选取模糊语言材料构成模糊言语,使表达变得模糊、不确定或不直接的一种语用策略。 为探讨语用模糊策略对话语含义的影响,本文提出根据话语含义范围发生的各种变动,可将语用模糊分为如下三类:范围缩小型语用模糊、范围不定型语用模糊以及范围扩大型语用模糊。 文章重点在于研究语用模糊策略在言语交际中的使用及其语用功能,故举例分析了在包括请求、拒绝、反驳、建议、评价等常见言语交际情景中,语用模糊策略的具体运用。并分别从说话人及受话人两个视角,对语用模糊策略产生的心理机制进行深入考察。对语用模糊策略的功能研究,本文主要从积极功能与消极功能两个维度展开,积极功能包括维系人际关系和提高语言表现力,而消极功能指滥用或不当使用语用模糊策略可能导致交际行为的低效率,阻碍交际目的的实现。
领 域: [语言文字—汉语]