作 者: ;
机构地区: 广东外语外贸大学
出 处: 《广东外语外贸大学学报》 2007年第3期70-72,99,共4页
摘 要: 俄语中的无人称句式是非常独特的,在句中没有行为发出者或者实际上的行为发出者,不用第一格表示。独特的句式反映了独特的民族文化心理。在俄罗斯的民族性格中,“宿命论”思想非常突出,这种思想不仅体现在语言现象中,也体现在俄罗斯的文学作品和俄罗斯人的日常行为中。 The impersonal sentence in the Russian language shows its own unique characteristics, where there are no agents or the actual agents in a sentence and the first case (the subjective case) is not used. This very unique sentence pattern reflects its distinctive ethnic culture and mentality, Fatalism is very active in the Russian character, We can find its inflections in language phenomina, in the artistic works and in the daily life of the Russian people.
领 域: [语言文字—语言学]