作　　者： ;

机构地区： 广东外语外贸大学高级翻译学院

出　　处： 《东方翻译》 2020年第1期80-83,共4页

摘　　要： 引言何为翻译、如何翻译、为何翻译,一直是翻译学界不断探索的话题。自20世纪以来,雅各布森、奈达、卡特福德、纽马克等多位学者发表重要论述,从语言学角度探索翻译研究,为建立翻译学打下坚实的基础。此后,翻译学界涌现出大量学者从多维视角探讨翻译的本质和过程。20世纪80年代,翻译学在中国逐步确立为一门独立学科(谭载喜,2018:4),国内开始引入多元翻译理论,但"对于苏联和俄罗斯的翻译理论的译介较少"(胡谷明、陈著,2019:2)。

关 键 词： 卡特福德 雅各布森 谭载喜 纽马克 多维视角 多元翻译 翻译学 论翻译

领　　域： [语言文字—语言学]