帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 文献详情
文献详细Journal detailed

浅析机电类科技用语英汉翻译的语言特点
Analysis the language features of mechatronics technology terms translation

作  者: ;

机构地区: 广东机电职业技术学院

出  处: 《佳木斯教育学院学报》 2011年第4期245-245,247,共2页

摘  要: 中国对外开放使得中国的发展速度非常迅速,也引起了很多外国投资者的加入,尤其是在机电设备方面,中国的技术还远远不如国外,经常需要引入国外的一些先进技术和设备,这时双方由于语言不通就存在沟通上的问题,所以翻译工作成为了很重要的一个工作。本文对机电类科技方面的翻译特点进行了一个分析和介绍。 China's opening up makes China develop so fast,at the same time,also attract many foreign investors to join us,especially in the aspect of mechanical and electrical equipment,Chinese technology is far better than abroad,usually needs to introduce some foreign advanced technology and equipments,because of language barriers,both two parties have some communication problems,at this time,the translation becomes a very important job.In this paper,we make an analysis and presentation to the translation features of mechatronics technology.

关 键 词: 机电设备 先进技术 语言 翻译

领  域: [语言文字—英语]

相关作者

作者 范珺
作者 钟书能
作者 钱艳平
作者 陈秋娜
作者 黄运亭

相关机构对象

机构 广东外语外贸大学
机构 暨南大学
机构 中山大学
机构 华南师范大学
机构 中山大学外国语学院

相关领域作者