作 者: ;
机构地区: 广东外语外贸大学
出 处: 《现代外语》 1996年第3期26-30,73,共6页
摘 要: 谈谈翻译科学的学科建设问题杨自俭从70年代末至今不足20年,我国的翻译事业有了很大发展。翻译工作的领域扩大了,除文学艺术外,社科、科技、经济、文化、教育、军事和民族语文等方面的译著,从数量到质量都有明显提高,成立学术团体,创办刊物和出版社,开展学术讨... Abstract Reviewing the studies of translation science of near 20 years in China the author suggests that as a major discipline translation science containing 3 parts:translatology,translation art and translation engineering,its management and planning be centralized to carry out more bilingual education from primary and secondary schools and more studies on methodology of the discipline.
关 键 词: 翻译科学 学科建设 翻译学 翻译研究 对比研究 中国翻译史 方法论 理论与方法 理论体系 翻译实践
领 域: [语言文字—语言学]