机构地区: 中山大学人文科学学院中文系
出 处: 《中山大学学报(社会科学版)》 2004年第2期60-67,共8页
摘 要: 桂馥的考证笔记《札朴》记录了大量的鲁方言材料,有的是从文献求方言本源,有的是用方言考证古词,有的是考释鲁方言词的本字。这些宝贵的鲁方言材料成为《汉语大词典》、《汉语方言大词典》等辞书编纂的重要依据,也为鲁方言研究提供了重要借鉴。该文是对桂馥在《札朴》中的鲁方言研究的内容、方法及其学术价值略作刍荛之议。 Gui Fu's research notes entitled Zha Pu record a great number of materials of dialect of Lu. Some of the materials seek for origin from literature; some demonstrate ancient words with dialect; some explain the original letter of dialect. All of the valuable materials are the important bases for compilations of dictionaries, such as Han Yu Da Ci Dian and Han Yu Fang Yan Da Ci Dian. Furthermore, it provides valuable materials in the research of dialect of Lu. This paper is a discussion on Zha Pu's study of the dialect of Lu, such as its content, method and academic value.
领 域: [语言文字—汉语]