导　　师： 全永百

授予学位： 硕士

作　　者： ;

机构地区： 广东外语外贸大学

摘　　要： 本论文旨在研究中国大学生写的英语议论文在宏观结构和衔接手段的使用方面存在的特点。我们用简单随机抽样的方法从某大学英语专业高年级学生作文中抽取30篇作为样本进行分析。在宏观结构分析过程中,我们以Hyland（1990）总结出的英语议论文体裁结构为标准,对每篇作文进行分析,确定其中出现的语步。另外,在对样本进行衔接手段使用情况的分析时,我们借用了Halliday和Hasan（1976）关于文章衔接手段的分类法,得出每篇作文在衔接手段（指称、连接和词汇衔接）使用方面的信息。通过分析,我们发现总的来说学生对英语议论文的结构都有所了解,而且半数以上的作文的结构与Hyland（1990）总结的议论文体裁结构完全一致。但是问题依然存在,主要出现在议论文写作的论证阶段。在衔接手段的使用上,我们的分析也反映出了一些特点和问题,包括指代不清、无对象照应、连接词误用或过度使用、简单重复太多和搭配不当,等等。我们认为,在宏观结构和衔接上出现的这些问题都将影响文章的连贯性。 本研究提出在英语写作的教学上,教师应当改变传统的以语法为中心的写作教学方法,帮助学生加强语篇意识,提高语篇能力,进而提高写作质量。

关 键 词： 议论文写作 结构 衔接手段

领　　域： [语言文字—英语]