导 师: 陈建平
授予学位: 硕士
作 者: ;
机构地区: 广东外语外贸大学
摘 要: 语言态度领域的研究表明,人们对不同的语言种类有不一样的感知(e.g.Bourhis & Giles,1976;Giles & Farrar,1979)。 目前,世界上很多地方都有人使用英语。Kachru(1992)的研究显示,世界范围内的英语使用者约有7亿5千万,其中大约3亿5千万是以英语为母语的,其他4亿左右是非母语英语使用者。英式英语和美式英语在英语使用中占有很重要的地位。英语是中国学校里的一门必修课,从小学一直到大学,甚至有的幼儿园就开始了英语教育。英式英语和美式英语在是中国被普遍认可的学习模板。 本研究的目的在于通过一定的调查,尽量发现一些以汉语为母语的英语学习者对于英式发音和美式发音的偏好,以及其原因所在和对于中国英语教学和学习的一点启迪。研究工具包括近似于改变装束(matched guise technique)的测试法、问卷及小范围面谈的形式。 研究结果表明,在中国,英式英语被普遍认为是“高等级英语”、一个标准的、体现教养的语言变体;而美式英语则往往和方言、不标准的语言变体联系在一起,甚至有人提到美式英语就说它是俚语。 大多数以汉语为母语的英语学习者都选择英式英语作为学习模板或发音标准。 然而,也有一小部分人选择了美式英语。这部分人认为,美式英语有其社会吸引力。
领 域: [语言文字—英语]