作 者：
;
机构地区：
广州大学
出 处：
《当代电影》
2016年第5期192-195,共4页
摘 要：
中国电影翻拍外国电影的方式多样,但无论哪种方式,首先面对的都是不同国家间历史文化的差异。外国电影的本土化改造途径有三：营造中国化的生活环境和氛围;塑造中国化的人物;反映中国社会现实,表现社会核心价值。中国电影大量翻拍外国电影反映了中国电影产业的蓬勃发展以及国内外产业合作的加深,丰富了中国电影的影片类型,提升了中国电影制作水平,但也暴露出了中国电影原创不足的问题。
关 键 词：
翻拍
外国电影
本土化
分 类 号：
[J952]
领 域：
[]
