作　　者： (刘巧红）;

机构地区： 北京语言大学

出　　处： 《北方文学（下）》 2017年第8期222-223,共2页

摘　　要： 新闻是传达信息的主要媒介，而经济在各国之间的交流中扮演着重要角色，所以经济类新闻翻译的重要性及必要性不言而喻。本文基于一篇经济类新闻的翻译实践，通过举例分析翻译过程中所遇到的难点，总结出了一些解决办法及经济类新闻翻译的基本策略，希望对以后的新闻译者提供一个参考，并希望能引起大众对新闻翻译的关注，让更多的人投入到新闻翻译的行业中来，使国际新闻信息能够快速、准确地在我国传播。

关 键 词： 经济类新闻 英汉翻译 实证分析