作 者: (唐超);
机构地区: 首都医科大学法学系,北京100069
出 处: 《中国卫生法制》 2017年第5期18-22,共5页
摘 要: 服务提供者于服务过程中,使用了缺陷产品或设备,而服务提供者又并非该产品或设备的生产者,从而造成服务利用者受损害的,服务提供者的责任事宜不在欧共体产品责任指令涵盖范围之内。但产品责任指令不妨碍各成员国制定规则,令服务提供者就此等损害,纵无过错,亦负赔偿责任,前提是保留受害人及服务提供者依照指令设定的要件追究生产者责任的权利。 Council Directive 85/374/EEC permits the Member States to determine the liability of persons who use defective equipment or products in the course of providing services and, in so doing, cause damage to the recipi- ent of those services, without prejudice to the possibility of applying the rules provided for on the basis of Directive 85/374 as against the producer.