作　　者： (王林春）; (朱军文）;

机构地区： 上海交通大学高等教育研究院

出　　处： 《现代大学教育》 2017年第4期39-47,共9页

摘　　要： 王承绪先生等人翻译的汉译高等教育名著系列在国内高等教育研究学者中可谓耳熟能详,但对其影响力的具体表现仍然缺乏较为全面系统的定量分析。论文基于维普数据库,以文献计量学方法对汉译高等教育名著系列1994-2015年期间被引情况进行了多维度分析,直观展现了其在中国学术界影响力的变化趋势、主要的影响领域、受影响较大的机构、学者以及施引期刊分布。汉译高等教育名著系列对中国学术界影响的分析从一个侧面反映出中国高等教育理论研究的演进及其主要机构、学术阵地和活跃的学者的分布情况。这项研究对未来开展代表作影响力评价亦有借鉴意义。 The Higher Education Research Masterpieces Series(HERMS)(Chinese Edition) translated by Prof. Wang Chengxu and others,is very well-known among Chinese higher education researchers. This paper tracks the academic impact of HERMS in China through a multidimensional analysis of its bibliometric information during 1994-2015 retrieved from the CQVIP academic journal database. The study not only indicates visually the evolution of HERMS'academic impact in China over the past 20 years,but also finds out which branches of higher education research and what institutions/researchers/journals have quoted HERMS most frequently. The evolution of HERMS'academic impact also reflects the changing trends and unique characteristics of higher education research in China. The research methodology used here is applicable to other influential books in higher education research.

关 键 词： 汉译高等教育名著 维普数据库 文献计量 影响力