作　　者： (周宣丰）;

机构地区： 五邑大学外国语学院,广东江门529020

出　　处： 《五邑大学学报（社会科学版）》 2017年第3期73-77,共5页

摘　　要： 在语言与身份建构主义视角下,语言与民族身份认同是一个互为建构、多元、流动的过程。语言是各种社会力量不断竞争和协商的产物,民族身份认同在很大程度上是靠语言建立和维持的。中国英语,是英语本土化过程中的一种语言变体,根据霍米·巴巴的"混杂性"理论,可以作为一种新的发声方式和表意方式,通过维护中国文化特性来标识和建构中国文化身份认同,这对建构国家形象和提高文化"软实力"有重要意义。 From the perspective of language and identity constructivism,language and ethnic identity is a mutually constructive,pluralistic and fluid process.Language is the outcome of constant competition and negotiation between various social forces,and to a large extent national cultural identity is constructed and maintained through language.China English,as a variety of localized English.according to Homi K.Bhabha's hybridization theory,can be a new means of articulation and signification and can mark and construct Chinese cultural identity by preserving Chinese cultural identity.This is of great significance to building China's image and enhancing the soft power of its culture.

关 键 词： 中国英语 语言认同 混杂性 民族身份