导　　师： 贺志刚

授予学位： 硕士

作　　者： ;

机构地区： 广东外语外贸大学

摘　　要： 汽车公司集团概况一般放在公司官方网站的开篇部分，是公司进行宣传的重要文件。同时由于国内汽车行业的兴起，国内汽车厂商亟待走出国门，希望能发掘更多潜在的顾客，而在中国缺乏对汽车公司英文集团概况写作的相关研究，很有必要对汽车公司英文集团概况展开详细的分析。本文采用了定性与定量分析相结合的方法。定性分析是从语篇层次的主位互动角度，段落层次的主位推进角度和句子层次的衔接手段详细分析，以探索这三个层次是如何实现语篇的连贯性。经过大量例证与详细分析，总结出了几种有规律可循的主位互动类型，发现出现频率较高的主位推进模式与衔接手段。定量分析方面，列出已发现主位互动模式，各主位推进类型和衔接手段的出现频率，从中我们可以发现概况作者更青睐使用哪些主位互动模式、主位推进类型和衔接手段来实现语篇的连贯性。本研究成果可应用于专门用途英语教学和国际商务活动两方面。英语汽车集团概况写作学习者可以把语言组织地更连贯更有逻辑。国际商务人士可以迅速有效阅读异国公司英语集团概况，并准确掌握该公司传达的信息，以便做出正确的投资决策。

关 键 词： 主位互动 主位推进 衔接手段 公司英语集团概况

分 类 号： [H315]

领　　域： [语言文字]