导 师: 方开瑞
授予学位: 硕士
作 者: ;
机构地区: 广东外语外贸大学
摘 要: 墨西哥裔美国女作家桑德拉.希斯内罗丝是当今最具影响力的奇卡娜作家之一。2001年,其备受期待的长篇小说《拉拉的褐色披肩》出版,得到批评界及读者的一致好评。然而,针对这部作品的现有研究虽然注意到了其内容与主题的丰富,及其独特的叙事技巧,却缺乏深入的探讨。小说所涵盖内容如墨西哥传统披肩般巧妙地编织在了一起。本论文以“转换”为着眼点,运用叙事学理论,重点研究小说是怎样通过叙述者类型、聚焦类型转换及情节的转换来表现丰富的内容和主题。论文首先着眼于文本中叙述者类型的转变,探究希斯内罗丝是怎样在关注少数族裔少女成长的同时,展现了与美墨历史紧紧联系的移民家庭的故事。而通过两个关注焦点的结合,作者表达了其对墨裔美国人,尤其是奇卡娜身份构建问题的观点。在此基础上,论文通过对聚焦类型转变的分析,分析了作者在小说中所展现的内容。小说中既揭示了墨西哥语族群,尤其是墨西哥移民及其后代在寻求个人身份所经历的挣扎与困境,同时又在读者面前展开了一幅关于墨西哥社会的丰富画卷,破除了美国主流文化中对墨西哥种族及移民的刻板印象,表明了个人寻求独特个性与多重身份的可能性。再次,论文从空间形式的角度进行解读,对各章类似电视剧集间的跳转进行分析,肯定《拉拉的褐色披肩》是一部具有代表性的奇卡娜女性主义文本。论文的最后部分,总结上述对希斯内罗丝小说的叙事学分析,肯定了作者对叙事手段和空间的运用。
关 键 词: 拉拉的褐色披肩 桑德拉 希斯内罗丝 转换 叙述者类型 聚焦类型 空间形式
分 类 号: [I712.074]
领 域: [文学]