导　　师： 宿久高

学科专业： 050205

授予学位： 硕士

作　　者： ;

机构地区： 吉林大学

摘　　要： 从大正末期到昭和初期,继无产阶级文学退潮之后新兴艺术派开始兴起。井伏鳟二以新兴艺术派一员的身份,逐渐进军文坛。作为一位95岁长寿的文学者,井伏以洋溢着幽默与哀伤的文体,诞生出许多温和地包含着利己主义与人间悲剧等文风的名著。在文学活动的70年里,他未曾一度停笔,虽然一开始被认为只能处于文坛的旁系,但随着时间的推移,却不可动摇地确立了昭和文学的核心地位,因此可以说,他是一位真正的具有个性的实力派作家。从1923年发表处女作《幽闭》开始,数十年间,可以说没有人像井伏鳟二那样,一贯坚持自己的文风不曾改变。在那期间,时代风气完全改变,许多作家离开了文学之路,结果,井伏成为了一直守候日本近代小说完成的唯一作家。 井伏鳟二的文学活动,以小说为中心,可以分为四个时期。第一期是从1923年开始到1929年结束的初期时代。这一时期的作品,混杂着翻译调和乡间方言,使用了独特的俚语俗语,融合着共通的诗情与幽默,被称为典型的“悲伤文学”。第二期从出世作《山椒鱼》被发表的1929年开始到日本战败结束。这一时期的作品被称为“庶民文学”。作品的主人公虽然大多是平凡的百姓,但贯穿作品世界的却是他们在生活中的智慧。可以说这一时期的井伏文学是拥有庶民理论、肯定现实的文学。第三期从日本战败开始到名著《黑雨》完成的1966年结束。这一时期作品像初期那样充满幽默、抒情的文风渐渐改变,取而代之的是作者审视人生的眼力变得更加深刻。第四期是从1967年开始到1993年结束的后期时代。这一时期的作品以纪行、随笔居多,被冠名为“见闻实记体小说”。 井伏文学被称为“悲伤文学”,也就是本论文的主题“感伤文学”。这里所说的“感伤文学”与井伏鳟二同时代的其他的文学派别不同,是特指井伏文学当中具有感伤情绪的一类文学。“感伤文学”虽然贯穿于井伏的整个文学生涯,但是主要集中在他的文学初期时代。因此,本论文主要探求了井伏鳟二的初期的“感伤文学”。 在井伏鳟二初期作品中,存在一系列的可以称之为动物小品的“感伤文学”,其中,以出世作《山椒鱼》为首,《鲤鱼》、《屋顶上的沙丸》三部作品可以说是探视井伏世界不可缺少的名著。它们共同的特色就是假借小动物,融合幽默、滑稽和抒情、诗情的手法,描写作者青春彷徨时代的“感伤文学”。为此,本论文的论述主要以这三部作品为中心。 井伏鳟二作为日本有名的文学者,其作品不仅质高,量也非常多。因此,许多文学者被他的魅力所吸引,积极研究他的作品。然而,迄今为止,以初期作品中的《山椒鱼》、《鲤鱼》、《屋顶上的沙丸》这三部作品为中心,关于井伏的“感伤文学”的幽默、滑稽与抒情、诗情的表现手法在作品中是如何表现出来的,被称为“感伤文学”的这三部作品的象征性与“感伤文学”的成因是什么,“感伤文学”在井伏文学中所处的地位是怎样的等问题的系统性研究,在笔者所调查的资料的范围内,却几乎无人论及。 因此,本论文以井伏鳟二的初期的这三部作品为中心,明确分析阐述他的“感伤文学”。首先通过介绍三部作品的梗概和具体地分析文本,来详细论述三部作品中主人公的感伤情绪在作品中是运用怎样的手法表现出来的,各种表现手法与“感伤文学”存在怎样的关系等问题。之后论述被称为“感伤文学”的这三部作品的象征性,以及结合井伏鳟二生活的时代、社会背景与他自身的经历来探求“感伤文学”产生的源泉。最后,陈述井伏文学初期的“感伤文学”在他的文学生涯中所占的地位以及对以后文学作品的影响。 在井伏鳟二的初期的这三部作品里,围绕作品的主题,主人公的“烦恼”的内心与“忧郁”的思想充斥全文。然而,在表达主人公哀愁的措辞方面,井伏却没有直接使用哀伤的语言,他运用了在他的文学当中所特有的“笑”的手法,也就是幽默、滑稽、玩笑等手法,以及通过景物描写所体现出来的抒情、诗情等手法,间接地表达了主人公的忧郁与孤独。因此,在小论中,首先笔者详细地论述了井伏在文中是如何运用幽默、滑稽与抒情、诗情的手法来表达主人公的伤感情绪,各种手法与“感伤文学”存在怎样的关系等问题。 接下来,探求了被称为“感伤文学”的三部作品的象征性与“感伤文学”产生的源泉。井伏鳟二初期的“感伤文学”,主要描写了主人公忧郁、哀愁、孤独的内心世界。但是,那种伤感的内心世界实际上是作者假借小动物所表达出来的自己青春的忧郁与苦闷的内心世界。也就是说,“感伤文学”的实质并不是主人公的哀伤,而是象征着作者的哀伤。而且,“感伤文学”作为井伏文学的一种文学样式,自然与他所处的时代、社会背景以及与他自身的经历紧密相关,但是,究竟是怎样的时代、社会背景和生活经历对井伏的文学创作产生了影响,笔者通过资料进行了总结。 最后,阐述了井伏鳟二初期的“感伤文学”在他的文学生涯中所占的地位以及对以后文学的影响。一种文学样式的产生,一定在作者的文学生涯中起着重要的作用,同时,也一定影响着以后作品的创作方向与表现手法。所以,笔者简单介绍了“感伤文学”在作者文学生涯中起基础作用的地位。另外,因为井伏的“烦恼”的内心与“忧郁”的思想是贯穿其全作品的基调,所以,笔者对中后期的“感伤文学”的代表作品也稍微触及一些。这些作品所处的时代虽然与初期的作品不同,但作为“感伤文学”的组成部分,在井伏的文学世界里,闪烁着它们独特的光辉。

关 键 词： 感伤文学 幽默 滑稽 抒情 诗情 象征性

分 类 号： [I313.074]

领　　域： [文学]