导　　师： 王列耀

学科专业： E0106

授予学位： 硕士

作　　者： ;

机构地区： 暨南大学

摘　　要： 华文文学与华人文学命名之争,由来已久。学界各持己见,各有立论的根据,就目前的研究现状而言,我们不难发现主张华人文学这一命名的多从如下方面展开:以“文化中国”为镜像构筑一个华人文化圈,拓展文化的视角和空间,突现文学的文化性、族性、血缘性;将华人的非华语创作纳入到研究视野,以此扩大华文文学的研究范围,重新绘制华人文学版图,把华人、华裔的非华语创作圈入文化中国。而主张华文文学这一命名则从语言、研究视野的真实覆盖面开展研究。综上所述,本文首先从华文文学这一命名的特征以及研究误区展开,厘清语种文学须具备的现实性和可能性,从而使华文文学跃出语种文学的视阈。华文文学本身具有鲜明的流散性,是世界流散文学一支,并对华文文学的研究现状进行梳理。进而以华人文学之“华人”为切入点探讨其流散性,从创作现状说明这一命名存在的不合理性。最后对华人文学与华文文学易名之争进行总结:“华文文学”向“华人文学”转向视野之争;华裔英语创作的文化身份、文化想象;华裔英语创作研究现状中的发展趋势;华文文学向华人文学转换的理论缺失。

关 键 词： 华文文学 华人文学 流散

分 类 号： [I106]

领　　域： [文学]