导　　师： 张克勤

学科专业： E0201

授予学位： 硕士

作　　者： ;

机构地区： 云南师范大学

摘　　要： 海勒的第一部小说《第二十二条军规》被认为是二战以来美国最重要的小说之一。该小说被认为是后现代时期黑色幽默小说的杰出作品。海勒在小说中描述了一系列荒诞不经,滑稽可笑,同时又令人感到压抑和沉闷的人物和事件,突出描写了现实世界的混乱不堪和人与世界的紧张对峙。自1961年问世以来,人们给与了这部小说高度的评价,在美国和英国都成为了畅销书。小说题目第22条军规由于其深远意义和影响力已被收录到词典里。因而小说受到了广泛的,深入细致的分析。小说主题,结构,人物性格,黑色幽默,小说与社会的联系都受到了极大的关注。然而从文体学角度来看作品中的修辞手法:反复,长期被人们忽略,这和反复修辞在小说中的重要作用形成极大反差。反复修辞对小说中人物及其行为的塑造,情节的发展,主题的揭示都发挥了重要作用,因此对小说反复修辞的研究具有一定的意义。本文以文体学为基础,分析反复修辞格在小说中的各种形式及其作用,探究反复修辞对小说的影响,从而通过另一种方式解读小说。本文应用Geoffrey N.Leech和Michael H.Short的文体学理论探索反复修辞在作品中取得的美学效果。本文一共分为五部分:简介,理论基础,文献综述,分析和总结。第一部分简要介绍约瑟夫海勒的生平,小说《第二十二条军规》和黑色幽默。第二部分扼要介绍文体学概念和种类并且确定以Geoffrey N.Leech和Michael H.Short的小说文体论为理论基础。第三部分是对小说的国内外研究的回顾。第四部分重点分析反复修辞在小说中的作用。第五部分总结了反复修辞在小说中的作用:突出了战争的恐怖,强调了约瑟连对军官的挑衅和求生的强烈愿望,渲染了军官对士兵扭曲的仇恨,放大了世界的混乱不堪,产生了极强的黑色幽默的效果,最终肯定了反复修辞在小说中产生的影响。

关 键 词： 文体学 美学效果 反复 回声反复 连续复叠 同语换义 对称法

分 类 号： [I712]

领　　域： [文学]