导　　师： 王衍军

学科专业： E0102

授予学位： 硕士

作　　者： ;

机构地区： 暨南大学

摘　　要： 湖南岳阳广兴洲方言的能性表达结构可以分为能性助动词(及相关结构)和能性述补结构。我们尝试从这两方面入手进行描写,探求方言能性结构的特点。研究发现,广兴洲方言能性助动词具有以下特点:(1)能性助动词“得”在方言区使用频率高,“得+谓词”结构是表示能性的主要形式。该结构中的谓词成分可以是动宾、述补等复杂结构。(2)“会”、“能”和“可以”是辅助能性助动词,语义范围比其在现代汉语中窄,并且使用人群主要为中青年。(3)由于西南官话的影响,方言中出现了能性助动词叠用的现象,如:“得会”、“会得”、“得会得”和“得会会”。同样地,广兴洲能性述补结构也有自身的特点:(1)方言能性述补结构有“V得O”、“V得C(O)”、“V得OC”和“VO得C”,它们是方言能性表达的主要形式。带宾语的能性述补结构形成了吴福祥所说的ABC三类,并有不同的历史层次。(2)“V得(O)”的反复问形式有“V不V得(O)”和“V得V不得(O)”两种,“V得C”的反复问形式有“V不V得C”和“V得CV不C”两种,这些是方言的特色所在。(3)为了强调动作作用对象,常将受事宾语前置,形成“OV得C”形式。方言中的能性助动词与能性述补结构各具特色,在语义和语用方面也有一定的区别,方言区的人会根据特定的语境和自己表达的需要选择合适的表达方式。从方言发展形势来看,随着周边方言和普通话影响的日益加深,方言原本的能性表达方式将会受到越来越大的冲击。

关 键 词： 广兴洲方言 能性助动词 得 能性述补结构 历史层次 语用

分 类 号： [TP7 D91]

领　　域： [自动化与计算机技术] [自动化与计算机技术] [政治法律]