导　　师： 颜学军

学科专业： E0211

授予学位： 硕士

作　　者： ;

机构地区： 华南理工大学

摘　　要： 著名的小说家托马斯·哈代于十九世纪末期完全转向诗歌创作，并在其几十年的诗歌创作生涯中，完成了八部诗集，共九百多首风格多变、内涵丰富的诗歌作品。哈代的诗歌广为流传，并被广泛研究。然而，哈代诗歌研究大多是从哲学、美学或主题等入手，鲜少有人从"前景化”角度进行研究哈代。因此，本文从“前景化”入手，将前景化理论应用于哈代诗歌的分析，尝试找出“前景化”对于突出哈代诗歌的表现形式、语言风格、以及深厚内涵的重要意义。 前景化理论早就被应用于诗歌的研究和分析。在前景化理论中，“变异”是从内容上对诗歌的语意的突出；而重复和平行则是从结构上对诗歌内涵的突出。本文依据前景化表现手法的分类，首先从“变异”角度分析了哈代诗歌中比较常见的语法变异和语义变异现象；接着从“重复”和“平行”的角度深入分析了哈代诗歌里常见的语音、词句的重复，及在诗行或诗节中出现的平行结构；最后通过对比，进一步分析了“前景化”对哈代诗歌的重要意义。 在对哈代诗歌的前景化分析中发现，在诗歌创作上风格上，有别于通过修饰语言来表现内涵的传统做法，哈代更多地将“变异”这一前景化的创作手法运用于突出诗歌的现实主义社会背景上。另一方面，在诗歌的结构形式上，哈代既采用了多种传统的浪漫主义诗歌体裁，又尝试了较为新颖灵活的表现形式，并常常将“重复”和“平行”这两种前景化手法交织运用在诗歌创作中，使其诗歌从结构上看来更为严谨，充满对自然和现实的哲学性思考，反映了比较客观的现实主义自然观。总体上，哈代的诗歌语言凝练质朴，虽有比较浓厚的悲观主义色彩，但却更为真实地反映了人与自然的关系；同时，他的诗歌内涵深厚，在思想上表现了一定的现代性，有些诗的语言有一定的含糊性，对现代主义诗歌做了一定的探索和尝试。因此，他确实对英国诗歌的发展做出了重要贡献，是十九世纪末二十世纪初最重要的诗人之一。

关 键 词： 哈代 诗歌创作 文学研究

分 类 号： [I561.072]

领　　域： [文学]