作　　者： ;

机构地区： 广东外语外贸大学

出　　处： 《语言学研究》 2016年第2期59-76,共18页

摘　　要： 经验语法隐喻指相关语法隐喻关注的对象是经验性的语义内容,这些内容的识解方式与它们的日常表征方式错位,从而出现双重语义内容的交汇或耦合现象。先前的相关研究是纳入概念隐喻的总体称谓之下进行的,既没有明确区分经验语法隐喻和逻辑语法隐喻,更缺乏词汇语法级阶意识;这里从级阶角度梳理概念语法隐喻的经验侧面,包括逻辑语法隐喻可能涉及的经验因素,因而本文的经验隐喻概念包含从词到词组/短语到小句的词汇语法的所有级阶,故有词隐喻、词组/短语隐喻、小句隐喻,从而形成一个前者包含于后者的多级阶合取系统。这是系统探讨英语语法隐喻的第一步,也是重要一步,旨在对相关现象做深入探究,为高层次英语教育教学提供内容改革的参照框架。

关 键 词： 经验语法隐喻 词汇语法级阶 词隐喻 词组 短语隐喻 小句隐喻

领　　域： [语言文字]