作　　者： ;

机构地区： 中山大学法学院

出　　处： 《武大国际法评论》 2015年第2期105-118,共14页

摘　　要： 荷兰国际私法学者胡伯提出的国际礼让观点,经过几个世纪的发展,至今在推动跨国民商事纠纷解决中仍发挥着重要的作用。国际礼让倡导的便利及礼遇精神尤其有助于推动国际社会在承认与执行外国法院判决领域开展合作。美国、德国等国法院在承认与执行我国法院判决中灵活开放的司法态度彰显了促进国际民商事争议解决的国际礼让精神,对我们承认与执行外国法院判决具有重要的借鉴意义。树立正确的国际礼让理念,妥善处理国际礼让与互惠原则的关系,合理规范国际礼让在承认与执行外国法院判决中的适用,将是我国涉外司法从封闭走向开放的必然选择。 The notion of international comity presented by the scholars in the Netherlands has developed for centuries,nowadays it still plays an important role in resolving transnational disputes on civil and commercial issues.Convenience and courtesy which proposed by international comity especially can be conducive to the cooperation in the field of recognition and enforcement of foreign judgments.The flexible and open attitudes reflected,for instance,in the courts in United States and Germany on China’s foreign-related judgments manifest the spirit of international comity.They are also good examples which we can use for reference.In a long run,cultivating proper notion of international comity,dealing the relation between international comity and principle of reciprocity and properly applying international comity on recognition and enforcement of foreign judgments are all the methods China must take in the process of opening to the outside world in terms of foreign-related justice.

关 键 词： 国际礼让 胡伯 判决的承认与执行 互惠原则

领　　域： [政治法律] [政治法律]