作　　者： ;

机构地区： 同济大学外国语学院德语系

出　　处： 《德语人文研究》 2014年第2期30-35,共6页

摘　　要： 元功能思想和系统思想构建了系统功能语法理论核心,其语态观点是从语言的概念功能出发,在功能与意义的视角下对语态进行分析和定义,说明了在意义潜势框架内言语行为的语态选择。从语法理论的普遍性角度看,功能语态观点整体上适用于描写分析德语语态范畴,但从句法结构的微观层面上看,对少数德语语态现象的解释仍然显得不够充分,本文尝试借助结构主义普遍语法X杠理论对功能语态观予以补充。 Die Ideen von Metafunktion und System bilden den theoretischen Kern der systemisch-funktionalen Grammatik, deren Diathesenperspektive vonder ideationalen Funktion der Sprache ausgeht. Aus der Perspektive von Funktion und Sinn werden die Diathesen definiert und analysiert, um die Sprechakten im Rahmen vom Bedeutungspotential zu begr/inden. In Bezug auf die Universalitat der Grammatiktheorie gilt die funktionale Diathesenperspektive im Allgemeinen der deutschen Diathesenkategorie,jedoch kann sie in der Mikrostruktur der Syntax die einzelnen deutschen Saitzen nicht adaquat erklairen. Die Arbeit zielt mittels der strukturalistischen X-Bar-Theorie der universalen Grammatik auf die Ergainzung der funktionalen Diathesenperspektive ab.

关 键 词： 语言功能 语态 动作者 目标 杠理论

领　　域： [语言文字]