作　　者： ;

机构地区： 西南交通大学艺术与传播学院

出　　处： 《山西大学学报（哲学社会科学版）》 2014年第3期1-9,共9页

摘　　要： 与固有观点不同,作者认为《雨巷》的艺术渊源并不是中国古典诗歌,而是波德莱尔的十四行诗《给一位交臂而过的妇女》。文章在质疑古典诗词对《雨巷》之影响的基础上,从分析戴氏诗歌与新感觉派小说的相同之处入手,将《雨巷》确定为现代都市诗歌,进而深入探讨了它与波德莱尔的艺术关联,对"古典性"与"现代性"如何"融合"的诗学问题,提出新的见解。 The author thinks that the artistic origin of DAI Wangshu＇ s poem A Lane in the Rain （Yuxiang） is not classical Chinese poetry, but Charles Baudelaire＇ s Sonnet - To a Woman Passing By. On the basis of questioning the influence of classical Chinese poetry on A Lane in the Rain, this paper, starting from the similarities between DAI Wangshu＇ s poems and novels of Sensationalist school （ Xin ganjue pai）, specifies A Lane in the Rain as a modern ur- ban poem,and makes an in -depth discussion about its artistic relevancy to Baudelaire ,and finally it provides a new understanding of the poetic problem of the integration of ＂classicality＂ and ＂modernity＂.

关 键 词： 戴望舒 新感觉派 波德莱尔 古典性 现代性

领　　域： [文学]