机构地区: 华南理工大学体育学院
出 处: 《北京体育大学学报》 2013年第9期97-101,112,共6页
摘 要: 以促进我国大学校际体育竞赛教育价值的回归为目的,通过第一手资料的翻译整理和笔者的现场访谈,阐述美国大学校际体育竞赛教育价值危机的具体表现,分析危机产生的具体原因,并从中探寻可能的启示。结果表明,美国大学校际体育竞赛教育价值危机的具体表现是学生运动员的群体性孤立、普通学生利益的损害、高等教育完整性的破坏;究其原因主要是校际体育竞赛价值的工具化、过度商业化和自主化;由此引发对我国大学校际体育竞赛发展的启示是遏制锦标主义的泛滥、完善运营机制、理性对待校际体育竞赛的商业化。 Based on the translation of the first-hand paper, in order to promote the value reversion of China's intercollegiate sports competition, the paper elaborates the concrete reflection of the crisis of big-time athletics educational value in America, analyzes the detailed reason of crisis and explores possible enlightenment. The results show that the reflection of the crisis is the isolation of athletic group, the damage to the interests of ordinary students and destruction to the completeness of higher education. The reasons are instrumentation, over-commer- cialization and over-automation of the value. The enlightenment to China's intercollegiate sports competition is to contain the spread of cups and medals mania, improve operation mechanism and sensibly treat the commercializa- tion of intercollegiate sports competition.