机构地区: 湖南科技大学人文学院
出 处: 《武陵学刊》 2013年第5期120-124,共5页
摘 要: "桥本"是湖南影戏艺人演出时使用的一种文本。这种文本极为简单,篇幅都不长,其结撰方式和内容都无特殊规制。就其结撰方式而言,或是根据故事情节将其分成若干场或故事段落整理,或是将整个戏分成若干本按本整理,或是不分场不分本只叙述故事,或是以数字序号标示其故事单元。至于内容,一般都有人物、故事发生的地点、朝代,以及事件发展的主要过程,而没有唱词、宾白、舞台提示等。这种演出文本,极有可能是影戏形成之初(即唐宋时期)影戏剧本形态的遗留。 "Qiaoben" is one of the text forms of Hunan Shadow Play. It is simple in content and short in length. And it has no special rules for text arrangement and content. As for text arrangement, it generally has fours forms: di-viding the play into several sections according to story plot, dividing the play into several texts, narrating according to the story without dividing the play into sections or texts, marking the story units with numbers. As for content, it usu-ally includes character, place, time and the story plot and has no libretto, spoken parts and stage tips. "Qiapben" is very likely the legacy of Shadow Play of Tang and Song dynasties.
领 域: [艺术]