帮助 本站公告
您现在所在的位置:网站首页 > 知识中心 > 文献详情
文献详细Journal detailed

应用文写作中被动语态的汉译英问题

作  者: ;

机构地区: 广东白云学院

出  处: 《考试周刊》 2008年第24期218-220,共3页

摘  要: 笔者通过学生的命题英语应用文写作的作业发现,学生对于隐含在中文信息中的被动句,不能按照英文的写作习惯,正确地翻译为被动语态的句子,所以本文对学生的错误进行了分析,并根据专家的教学法和自己的教学经验,提出了在教学内容和方法上的改进措施。

关 键 词: 被动句 被动语态 谓语动词 非谓语动词

领  域: [语言文字]

相关作者

作者 马婷婷
作者 郑宏
作者 陈晓艳
作者 宋启安
作者 阚哲华

相关机构对象

机构 广东外语外贸大学
机构 中山大学
机构 暨南大学
机构 嘉应学院
机构 广州科技贸易职业学院

相关领域作者

作者 彭川
作者 彭晓春
作者 徐云扬
作者 成海涛
作者 曾小敏