作　　者： ;

机构地区： 华南师范大学

出　　处： 《中国外语》 2011年第5期33-39,共7页

摘　　要： 本文研究机切语块的立场标识特性。笔者先从语用化理论和口语产出特性进行论述,得出以高频性为基础的机切语块具有立场标识特性的结论;然后对机切语块的已有研究成果作二次分析并结合笔者对《国际英语学习者口语语料库》之本族语者子语库的调查结果,构建起立场标识语块的典型形式——语义范式,并证明立场标识语块的普遍性,同时展示中国大学生英语语块中立场标识特性的严重缺失。最后对我国英语口语教学做出反思。 This paper discusses stance features of machine-cut oral chunks （MCOCs）. First, based on the theory of pragmaticalization and features of oral interaction it concludes that highly frequent MCOCs have stance features. Then after a second-time processing of typical stance MCOCs in existing literature and an analysis of MCOCs retrieved from LINDSEI-NS, it summarizes and shows typical form-meaning patterns and pervasiveness of stance chunks, while at the same time demonstrates a lack of stance features of MCOCs by Chinese college students. Finally pedagogical implications are drawn for the teaching of oral English in China.

关 键 词： 机切语块 立场 语料库

领　　域： [语言文字]