作 者: ;
机构地区: 广东技术师范学院音乐学院
出 处: 《星海音乐学院学报》 2011年第2期30-37,共8页
摘 要: 客家山歌随客家先民的迁徙、定居以及社会生活的发展变化而在东南亚地区发生、传承和发展。它在异国他乡保留了中华文化的印记,继承、发展了粤东山歌文化的艺术特色。中华文化源远流长的历史生命力、旅外华人会馆文化的强劲推动力,以及当地客籍文化名人发挥的重要作用力,促进了客家山歌在东南亚地区的传承和发展。 Hakka folk songs took their place in Southeast Asia as the Hakka forefathers migrated to and settled down in this area. The dissemination and development of the folk songs has been going along with the changing and development of the Hakka' s social lives there. In this foreign land the Hakka folk songs still keep deeply the Chinese culture brand and have been carrying forward the artistic characteristics of Eastern Guangdong folk songs. The great vitality of the Chinese culture with a long history, the motive force of the oversea Chinese guildhall culture and the leading role of the local celebrities of Hakka culture are basic factors pushing forward the dissemination and development of the Hakka folk songs in Southeast Asia.
领 域: [艺术]