作　　者： ;

机构地区： 广东技术师范学院

出　　处： 《长春大学学报》 2011年第1期36-38,共3页

摘　　要： 广东粤语、闽语、客家方言进行体标记之间有比较密切的接触关系,都有"副词+动词"这一类型,粤方言进行体标记的类型较其他两种方言丰富,它有"动词+体助词"或两种方式兼用的表现方式;客家梅县话的进行体标记兼有"副词+动词"、"动词+体助词"两种类型;潮州话进行体标记最为单一,仅采用"副词+动词"的表现形式。考察三者之间的异同,有助于完善方言语法系统的建立,也为南方方言同类型的专题研究提供一定的参考价值。 The progressive markers of Cantonese, Min and Hakka dialects have close relationship, they share the same pattern ＂adv ＋ v＂. The progressive markers of Cantonese dialect are more abundant than those in Min and Hakka dialects, in which ＂vb ＋ adv＂ can be used alone or appears as ＂adv ＋ v＂. The progressive makers of Hakka dialect in Mei County have two types of ＂adv ＋ v＂ and ＂vh ＋ adv＂, while the progressive maker of Chaozhou dialect is single, it is shown as the pattern ＂adv ＋ v＂. The research on the similarities and differences among them will be helpful to establish grammatical system of dialects and provide references for monographic study on dialects in south China.

关 键 词： 粤闽客方言 进行体标记 类型 差异

领　　域： [语言文字]