文献详情 - Gdtheory理论粤军网|广东智库信息化平台

文献详细_{Journal detailed}

论大学生英语写作中汉语句法的迁移(英文)
论大学生英语写作中汉语句法的迁移

下载全文在线阅读

收藏

作　　者： ;

出　　处： 《北方文学（下）》 2010年第4期32-33,共2页

摘　　要： 文化的差异导致思维的不同,思维的不同导致句法的差异。英汉句法结构的差异给中国大学生在英语写作中带来了一些影响。本文就中国大学生英语写作中汉语句法的迁移问题进行了分析。 Culture differences make different thoughts, and different thoughts lead to various syntax. Chinese and English different patterns and cultures impact of Chinese college students＇ English writing. Here the author will discuss some aspects on Chinese syntax transfer in Chinese college students＇ English writing.

关键词： 汉语句法英语写作正迁移负迁移

领　　域： [语言文字]

相关机构对象

机构华南师范大学: 作者数：20338; 发文主题：教师成长,宏观经济,社会主义实践,中国梦,二重性质,马克思主义经济学,人生哲学,有效教学,中国货币政策,教育科研,克鲁格曼,教育叙事研究,教育研究,政治经济学,人民内部矛盾,新自由主义,校本教研,人性,哲学发展,课程改革,老师,教育行动研究,卢卡奇,学校教育,动物精神,马克思哲学,凯恩斯主义,人类社会发展规律,西方经济学,因果,教学研究,社会主义市场经济,中国共产党,教师,实证研究,诺贝尔经济学奖,教育现象学,英美文学,埃尔斯特,实证检验,校本教学研究,中国化马克思主义,社会主义建设规律,唯物史观,经济政策,社会存在本体论,异化,日常教学,社会主义发展道路,叙事研究,早期西方马克思主义,教学理念,马克思主义,人民币国际化,历史唯物主义,萨金特,教育叙事,世界货币,本体论,

机构广东外语外贸大学: 作者数：8857; 发文主题：创业研究,法治,语言学,战略性技术,系统功能语法,行政体制改革,语言维度,词汇语法,部门行政职权,主语,语法,双语词典,私有财产权,行政行为,创业决策,企业动态能力,语态,下行,级差,网络营销,语言模式,企业,可持续发展,具体行政行为,公法保护,法律规制,创业者,绿色营销,行政权,文体学,电子商务,人际,行政诉讼,服务型政府,实证研究,行政法治,汉语,营销研究,行政法,司法审查,系统功能语言学,组织知识,行政主体,企业家决策,动态能力,文化,企业绩效,语篇,法治视野,语义,韩礼德,英汉大词典,绿色消费,风险感知,商务背景,廊桥遗梦,持续竞争优势,公共行政,行政相对人,

机构广州大学: 作者数：5527; 发文主题：公立高校转制,实践教学,社会主义,教育改革,公立高校,教育收益,高校思想政治理论课程,协商民主,马克思主义中国化,产业结构,广东高等教育,高等教育,教育成本,青少年,实践教育,学费,高校,思想政治理论课,失衡,地方高校,民主党派,义务教育,教育培养成本,收取,低收入人群,马克思主义,教学一体化,政府,执政能力,思想政治理论课程,统一战线,内在特质,办学效益,多党合作制,因教致贫,逻辑构成,中国共产党,邓小平,公立学校转制,

机构吉林大学珠海学院: 作者数：1394; 发文主题：体育教学改革,战略融资,中国梦,通货膨胀,乒乓球教学,文化资源,社会体育,体育俱乐部教学,乒乓球课,大学生社会主义,中国经济史,农业财政,属地,高校思想政治教育,构建社会主义,地方历史文化,稳定人口,产业集聚,执政理念,社会再生产,科学发展观,资本市场,运动员,体育游戏,利用网络,科技园,应用型人才培养,生态补偿机制,优秀男子乒乓球运动员,中国共产党,构建和谐社会,证券投资学,融资,教学改革,党建工作创新,社会视阈,人文修养,体育教师队伍建设,实证分析,应用型人才,体育教学,实践教学改革,运动心理学,思想政治教育,大学生社会,互动,应用型本科院校,收入差距,人口红利,德育教育,实验队伍建设,中国经济政策,生态农业,实践教学体系,高校乒乓球,大学体育,社会主义和谐社会,范式,不安全,资源产业,

机构嘉应学院外国语学院: 作者数：106; 发文主题：英语专业学生,师范英语专业,英语阅读教学,商务英语教学,课堂教学,英语,英诗汉译,动态对等,德里达,语词,大学英语,英语听力,英语专业一年级,英语阅读,英语语言学,大学英语教学,外语教学,英语交际,英语交际环境,地方高校,语言学概论,翻译,英语语言学教学,改革教学方法,语用翻译,语言变异,大学生,英语课程标准,非英语专业,科技英语,语篇功能,英语复合型人才,概论课程,实习支教,网络环境,英语教学,听力教学,隐性知识管理,英语自主学习,语篇,语言学视角,语用学,阅读心理,大学生英语自主学习,多媒体教学,师范生,语域理论,高职高专,元认知策略,地方院校,培养交际能力,英文翻译,

论大学生英语写作中汉语句法的迁移(英文)
论大学生英语写作中汉语句法的迁移

参考文献更多+

二级参考文献更多+

引证文献更多+

二级引证文献更多+

同被引文献更多+

耦合作品文献更多+

相关文献更多+

相关作者

相关机构对象

相关领域作者

论大学生英语写作中汉语句法的迁移(英文) 论大学生英语写作中汉语句法的迁移

参考文献 更多+

二级参考文献 更多+

引证文献 更多+

二级引证文献 更多+

同被引文献 更多+

耦合作品文献 更多+

相关文献 更多+

相关作者

相关机构对象

相关领域作者

论大学生英语写作中汉语句法的迁移(英文)
论大学生英语写作中汉语句法的迁移

参考文献更多+

二级参考文献更多+

引证文献更多+

二级引证文献更多+

同被引文献更多+

耦合作品文献更多+

相关文献更多+