作　　者： ;

机构地区： 华南师范大学

出　　处： 《教学与研究》 2010年第9期44-49,共6页

摘　　要： 马克思主义中国化要针对现实、诠释现实、引导现实,现实维度是马克思主义中国化的基本向度。马克思主义中国化的现实维度既是实践发展与马克思主义发展的内在要求,也是推进马克思主义中国化与人的全面发展的需要。从现实要求出发阐释马克思主义理论,适时回答现实提出的重大课题,为马克思主义增添现代内容,促进中国化马克思主义向实践转化,是确立马克思主义中国化现实维度的具体路径。确立马克思主义中国化的现实维度,还要处理历史与现实、现实与未来、民族立场与世界眼光的关系。 Localization of Marxism in China should be addressing the reality of China,interpreting real issues and offering guidance against the reality,the dimension of reality being its basic dimension.This dimension is not only the internal requirement of developing practice and Marxism,but also the needs for promoting localization of Marxism in China and whole-person development of the Chinese people as well.Interpret Marxist theories with China＇s reality as its point of departure,respond timely to important practical issues,enrich Marxism with modern elements,and transform localized Marxism to practical guidelines are the specific path to establishing the dimension of reality for localization of Marxism in China.To this end,it is also imperative that the relations between history and the present situation,the present situation and future,the national orientation and world view and so on be properly manipulated.

关 键 词： 马克思主义中国化 现实维度 缘由 路径 关系

领　　域： [哲学宗教]